---
Сапир : дедушка, ты - петушок, а бабушка - петушка.
Сапир смотрит детскую кассету.Дедушка спрашивает :
- Сапир, о чём эта кассета?
- Слушай, и... увидишь.
Сапир : дедушка, мне холодно.
- Что тебе дать ?
Сапир : ну, дай мне накрывало ...
-Сапир, кто такой Даник ?
- Это мой братик
-А кто такой Дима ?
- Это мой подруг .
Сапир : мама, я когда вырасту, тоже буду мама ?
- Да
Сапир : А кто будет папа ?
Слово "воспитательница" Сапир произнесла как "раз питательница". А произнесла она его, когда бабушка попросила перевести с иврита слово "ганЕнет"
Бабушка : Сапир , как зовут твоих подружек?
Сапир : Шир и ШАхар
бабушка : сыр и сахар ?... :)))
...вскоре появилась новая : Соль
но Сапир просила уточнить, что сыр,
соль и сахар тут ни при чём .
Бабушка кормит Сапир, c желанием впихнуть побольше...
Сапир, съев достаточно, говорит : «Дай!!!» , что на иврите значит : хватит
бабушка: ты плохо сидишь, сядь ближе, я дам...
Сапир: «дa-a-a-й» ...
бабушка: я не могу, ты далеко отсела от меня...
...теперь бабушка знает ещё одно слово на иврите...
- Сапир, с кем ты сегодня играла ?
- с Бен .
- а он бен или бат ? («бен» –сын, мальчик; «бат» - дочь, девочка)
- бен.
- я понимаю, что его зовут Бен, но он бен или бат ?
- бен.
- я понимаю, что его зовут Бен, но он бен или бат ?
- он елед («елед» - ребёнок, мальчик) .
